Meelelahutus

Tina Fey uuel filmil on pöörane pealkiri

SisseViski Tango Foxtrot, Tina Fey mängib ajakirjanik Kim Bakerina, kes läheb välismaale Pakistani ja Afganistani, et kajastada sõda operatsiooni Kestev vabadus ajal. Ehkki sõjas asetatud draama ei pruugi tunduda nagu teie tüüpiline Fey peaosaga film, kirjeldatakse seda filmi pigem draamana, tabades sama naljakat, kuid tõelist tooniTalibani segamine, mälestusteraamat, millel see põhineb. Kim Barker (mitte segi ajada väljamõeldud Kim Bakeriga) kirjutas raamatu pärast seda, kui oli viis aastat töötanud Lõuna-Aasia büroojuhinaChicago Tribune, ja tema kala-veest väljaarendus kohanemisest välismaise sõjakorrespondendina oli võrdne kirjeldasNew York Times nagu Tina Fey-esque oma 2011. aasta ülevaates. Niisiis, millal on vaja suurt ekraani kohandada, miks peaks nime muutmaTalibani segaminekuniViski Tango Foxtrot? Ja mis veelgi tähtsam, mis teebViski Tango Foxtrotisegi kuri ?

cate blanchett oscari nominatsioon

Süžeed teades eeldasinViski Tango Foxtrotoli mingi salajane sõjaväe koodeks. Võib-olla nagu salateenistuse nimi, võiksite anda (väljamõeldud) presidendi kolmele lapsele või võib-olla lihtsalt tõeliselt nutika alkoholikoodi. Kuid edasisel järelemõtlemisel mõistsin sedaViski Tango Foxtrotsaab lühendada WTF-iks. Võimalik, et Interneti armastatuim lühend WTF tähistab 'What The F * ck', mida tõenäoliselt küsiks endalt ükskõik milline ajakirjanik, kes ootamatult oma kogemuste puudumisest vabatahtlikuna välismaale saadetakse. Nüüd oli see palju mõistlikum.

Filmi pealkiri pärineb tegelikult sõjaväe tähestikust - või NATO tähestik täpsemalt - mis tähtede väljahelistamiseks kasutab eristavaid sõnu - näiteks täht A tähe jaoks või Bravo tähe B jaoks. Kui te ütleksite raadio teel „Whisky, Tango, Foxtrot”, tähendaks see WTF-i. Nii, jah,Viski Tango Foxtrotei tähenda tegelikult midagi liiga sügavat. Kahjuks pole see mingi geniaalne kodeeritud sõnum filmis toimuva kohta - ehkki oma osa võib olla ka faktil, et Fey tegelane joob palju viskit, kui ta lahinguväljalt ei teata.