Laurel Hubbard teeb ajalugu kui esimene transisik, kes võistleb olümpiamängudel

Uus-Meremaa tõstja Laurel Hubbard valiti Tokyo olümpiamängudele, tehes ajalugu kui esimene transsooline sportlane võistelda ülemaailmsel spordivõistlusel. 43-aastane Hubbard tuli 2012. aastal avalikult välja kui transsooline ja võistleb tänavu augustis naiste üliraskekaalus.

Uudis tuli pärast seda, kui ta sai 2018. aastal Rahvaste Ühenduse mängudel vigastada. Täna (21. juunil) avaldatud avalduses Uus-Meremaa olümpiakomitee (NZOC), Hubbard, kellest saab Tokyo olümpiamängude vanim tõstja, ütles: Olen tänulik ja alandlik lahkuse ja toetuse eest, mida nii paljud uusmeremaalased on mulle andnud.

sperma silmas

Kui ma kolm aastat tagasi Rahvaste Ühenduse mängudel käe murdsin, teatati mulle, et mu sportlaskarjäär on tõenäoliselt jõudnud lõpule. Kuid teie toetus, julgustus ja aroha [maoori sõna, mis tähendab 'kiindumust'] kandsid mind läbi pimeduse.

Ta jätkas: Viimased 18 kuud on meile kõigile näidanud, et suguluses, kogukonnas ja ühise eesmärgi nimel töötamises peitub jõud. Hõbesõnajala mana [au] pärineb teilt kõigilt ja ma kannan seda uhkusega.

kuidas rindadega mängida

2015. aasta Rahvusvahelise Olümpiakomitee juhised Võimaluse piires tuleb tagada, et transsportlased ei oleks välistatud spordivõistlustel osalemise võimalusest. Kuid selleks, et transnaised saaksid naiste kategoorias võistelda, peavad nad vastavalt juhistele näitama, et tema seerumi testosterooni üldtase on olnud alla 10 nmol/l vähemalt 12 kuud enne tema esimest võistlust.

Kuigi otsus on silmitsi kriitikaga , sealhulgas võistlevatelt tõstjatelt, on NZOCi tegevjuht Kereyn Smith toetas Hubbardi kaasamist, ütles avalduses: Uus-Meremaa meeskonnana on meil tugev manaaki [toetus] kultuur ning kaasamine ja kõigi austamine. Me oleme pühendunud toetama kõiki sobivaid Uus-Meremaa sportlasi ning tagama nende vaimse ja füüsilise heaolu ning nende suure jõudluse vajadused, samal ajal kui olümpiamängudeks valmistumine ja nendel võistlemine on täidetud.

Uus-Meremaa tõstmise olümpiavõitja president Richie Patterson ütles: Laurel on näidanud üles südikust ja sihikindlust, naastes pärast tõsist vigastust ja ületades väljakutseid võistlusplatvormil enesekindluse taastamisel. Laurel on selle spordiala nutikas õpilane ja tehniliselt väga hea tõstetega. Ootame teda toetama tema viimastel ettevalmistustel Tokyo suunas.