Kenneth Branaghi Belfast on emotsionaalne segu faktidest ja väljamõeldistest

Kirjeldatud kui tema seni kõige isiklikum projekt ,Belfastnäeb kirjanikku ja režissööri Kenneth Branaghi 'The Troubles' kõrgajal Belfasti tänavaid uurimas. Osades Jamie Dornan, Judi Dench, Colin Morgan ja Jude Hill oma debüütfilmis Buddyna öeldakse, et film on a poolautobiograafiline tükk kino Branaghist. Aga onBelfasttegelikult lavastaja elu põhjal?

Osaliselt jah. 1960. aastal sündinud ja Belfastis üles kasvanud Branaghil on tugevad mälestused The Troublesist – konfliktist Põhja-Iirimaal, mis sai alguse 60ndate lõpus ja lõppes 1998. aastal. pärast suure reede kokkulepet . Just see konfliktiperiood – täpsemalt tema maja lähedal puhkenud mäss – põhjustas Branaghi perekond Belfastist ära kolida Inglismaale Readingisse, kui ta oli 10-aastane.

Sulgumise ajal avastas Branagh end meenutamas oma lapsepõlveaastaid, kuidas Belfastis üles kasvas – täpsemalt ühel kuumal suvepäeval 1969. aastal Belfasti põhjaosas, mis juhtus olema päev, mil märatsev rahvahulk tänavat üles kiskus ja, nagu lavastaja selgitas (via ABC7 ), muutis [tema] elukäiku igaveseks.

kondüloomid tulevad pidevalt tagasi

Nagu ta hiljuti rääkis Vanity Fair , kogedes The Troubles'i algust, oli hetk, mil süütus kadus ja tema lapsepõlv oli jõudnud varakult läbi. See on midagi, mida olen vanemaks saades püüdnud mõista, et see oli hetk, mil maailm püüdis nõuda, et te jätaksite lapselikud asjad kõrvale, ja nõudis, et teid tõmmataks sellesse ohtlikku täiskasvanuikka, lõpetas ta.

Just need mõtted ja see konkreetne mälestus tekitasid inspiratsiooniBelfast, samuti vaikus ja sisekaemus, mis sulgemise ajal kodus ummikus viibimine andis Branaghile. [See] tekitas minus soovi näha, kas selles loos on midagi, mis võiks kõnetada suuremat maailma.

Kuigi film ei kujuta endast otsest ülevaadet Branaghi elust lapsepõlves, põhinesid tegelased tema perekonnal – sealhulgas tema vanematel, keda kehastavad Caitríona Balfe ja Jamie Dornan, aga ka tema vanavanemaid, keda kehastasid Ciarán Hinds ja Judi. Dench.

Ja kuigi Buddy ei ole Branaghi otsene koopia lapsena, filmib režissöör seda vaatenurgast – ja sellisest tasemest –, mille tunnistajaks ta oleks olnud noore poisina. Ta rääkis, nagu oleks olemas mingi litsents, vabadus ja teatav mängulisus Washington Post .

Ta jätkas selgitamist, et lugu räägitakse kellegi vaatenurgast, kes ei mõista enda ümber toimuvat rahutust, kuid peab seda siiski kogema. Filmitegijana üritasin vist kontseptuaalselt jutustada lugu sellest, kuidas tavalised inimesed tulevad toime erakordsete sündmustega, mida nad ilmtingimata ei suuda – kindlasti ei suuda 9-aastane mõistagi.