Fakte kontrolliv tagandamine: Ameerika krimilugu
Peaaegu 22 aastat pärast president Bill Clintoni tagandamist,Tagandamine: Ameerika krimiluguvaatab uuesti skandaali, millest see kõik alguse sai: tema afäär Valge Maja tollase praktikandi Monica Lewinskyga.
kui palju on täisvarrukas tätoveering
Kogu hooaja jooksul tutvustatakse meile mitmeid olulisi mängijaid, kellest igaüks aitas kaasa tegevusala laiendamisele ja afääri paljastamisele. Siin on see, mida saade teeb õigeks – ja valeks – selle kohta, kuidas kõik arenes.
1. jagu
Monica Lewinsky
Episood algab Linda Trippi ja FBI dramaatilise varitsusega, kes toovad Monica Lewinsky ülekuulamisele seoses tema suhtega Clintoniga. Lähenemine juhtus enamasti nii nagu kujutatud : Lewinsky ootas Trippi Pentagon City Malli toiduväljakul lõunasöögiks, kui Tripp ilmus koos FBI agentidega, kes käskisid Lewinskyl endaga kaasa tulla. Tripp kinnitas talle, et temaga juhtus sama asi, kuid Lewinsky sai sellest aru.
Nagu Lewinsky oma 1999. aasta raamatus kirjutas, tegi ta seda tõepoolest paluge agentidel Trippi läheduses hoida ilma peente sõnadeta: Pane ta jääma ja vaatama. Ma tahan, et see reeturlik loll näeks, mida ta minuga on teinud.
Paula Jones
Annaleigh Ashford Paula Jonesina 1. osasTagandamine: Ameerika krimilugu.Tina Thorpe/FX
Nagu on kujutatudTagandamine, Jones väitis, et Clinton - siis Arkansase kuberner - paljastas end ja tegi talle ettepaneku erakohtumisel oma hotellitoas pärast iga-aastast kuberneri kvaliteedikonverentsi Little Rockis, Arkansas 1991. aastal. Pärast 1994. aastal esinemist tegi ta seda tõesti pidada pressikonverentsi CPACis kus ta jagas oma väidetest ebamäärast ülevaadet .
Tema toonane advokaat Cliff Jackson kutsus hiljem pressikonverentsi kokku hiiglaslik pätt , kuid see pälvis Ann Coulteri tähelepanu — kes, asTagandaminesaateid, aitas Jonesil kontakti saada tuntumate advokaatidega. Jones ütles hiljem, et ta oli kasutatud parempoolsete rühmade poolt, kuhu ta sattus. Kuid ta kaebas Clintoni edukalt kohtusse seksuaalse ahistamise eest, kui ta oli ametis. kaks päeva enne kolmeaastase aegumistähtaja möödumist . Juhtum oli lepiti kohtuväliselt 1998. aastal .
Linda Tripp
Sarah Paulson Linda Trippina 1. osasTagandamine: Ameerika krimilugu.Tina Thorpe/FX
Linda Trippi roll Clintoni-Lewinsky skandaalis on kurikuulus ja sageli ühemõtteline: ta oli superkurikael, kes valetas Monica Lewinskyle ja plaanis presidendi kukutada. Keskne casting poleks saanud paremat kaabaka Trippi, kes suri 2020. aastal kõhunäärmevähki , rääkis Slate'i Slow Burn podcastist 2018. aastal . Kogu riik oli otsustanud, kes ma olen, ja see oli kehastunud kurjus.
Tagandamineei ole Trippi kujutades lahke, kuid päriselus oli ta keerulisem, isegi kolleegide jaoks, keda ta sageli reastas. Ta tõesti uskus, et ta oli Pentagoni pagendatud, ja väidetavalt ütles ta oma töökaaslastele, et tal on vaja erakontorit, sest ta teadis Whitewaterist liiga palju. Aga ta võiks olla võluv , energia, mis lõpuks tõi Lewinsky tema enesekindlusse.
sisseTagandamine,Lewinsky armastab Trippi peaaegu kohe pärast nende esimest kohtumist Pentagonis 1996. aasta aprillis ja hakkab rääkima talle salapäraseid üksikasju oma afäärist kõrge poliitilise tegelasega. Tegelikkuses võttis see natuke kauem aega; seda alles kuude pärast et Lewinsky avaldas Trippile oma abielus kosilase isiku.
Tagandaminevõtab ka karmi seisukoha Trippi Lewinsky paljastamise motivatsiooni suhtes, kuid Trippi sõnul olid tema eesmärgid suuremad kui kuulsus või poliitiline võim. Pärast teenimist George H.W. Bushi Valges Majas häiris teda see, mida ta Clintonist nägi ja ta hakkas tema ja ta pere vastu põlgust tundma, eriti pärast seda, kui Vince Fosteri enesetapp . Meid ei lubatud intervjueerida ilma Valge Maja advokaadi juuresolekuta, ütles Tripp Slow Burnile. Sain aru, kui sügavalt olin Clintoni varjamistesse kinnistunud.
Tripp tuli levitavad samasuguseid vandenõuteooriaid Fosteri surma kohta nagu Donald Trump tegi 2016. aasta valimiste ajal, väites, vaatamata viie ametliku uurimise tulemustele — et Foster mõrvati tegelikult ja Clintonid olid sellega kuidagi seotud. Suure osa sellest vaatenurgast andis Trippi lähedus kontorile ja kuidas Valge Maja ametnikud hakkasid kiiresti uskuma, et tegemist oli enesetapuga .
Tripp tundis, et see oli nii tema kohustus paljastada teda ümbritsev korruptsioon ja see on lõpuks see - lisaks oma kirjanduslikele püüdlustele - see sundis teda Lewinskyt reetma.
2. jagu
Tina Thorpe/FX
Episoodis 2 saame ülevaate sellest, kuidas Clintoni-Lewinsky afäär alguse sai. Kõik see on tõetruu: see sai alguse 1995. aasta valitsuse sulgemise ajal, kui Lewinsky määrati tööle staabiülema Leon Panetta kontorisse . Tema jutu järgi flirdis Lewinsky Clintoniga tugevalt, sealhulgas tõstis ühel hetkel tema jope, et ta näeks tema stringe. Ta ütles, et Clinton tuleb selle välja manööverdab, et naine teda näeks, paludes tal tuua talle selliseid asju nagu pitsa .Tagandamineei näita midagi peale suudlemise, kuid just selle aja jooksul muutus nende suhe seksuaalseks.
Kolme kuu pärast, Clinton lõpetas suhte . Kuid alles paar nädalat hiljem helistas ta Lewinskyle koju ja alustas lõpuks afääri uuesti. See juhtus täpselt nii, nagu Lewinsky saates ütleb: vanempersonali liige nägi teda veidi liiga palju ovaalkabinetis ringi hängides otsustas, et on liiga suur risk, ja määras ta uuesti Pentagoni. Umbes aasta hiljem rääkis ta Clintoniga rangelt telefoni teel Lewinsky pöördus aeg-ajalt sündmuste juurde, et tema pilku haarata . (Ta pole kunagi tabelit teinud tema kohtumistest Clintoniga, kuigi ta ütleb, et Tripp tegi märkmeid.)
Üks suurimaid lahknevusi on episoodi viimane stseen Lewinsky ja Clintoni vahel. Kuigi ta kinkis talle mütsinõela ja selle koopiaRohu lehedpärast raadiokõnet 1997. aasta veebruaris oli tegelik kohtumine palju olulisem. Pärast kingituste saamist kolis Lewinsky vannituppa Clintoniga, et rohkem privaatsusega hullata. Oraalseksi ajal kulmineeris ta esimest korda nende afääri ajal, jättes naise Gapi kleidile väikese pleki. See kleit sai kurikuulsaks kui nende afäär avalikuks sai. On ebaselge, kasTagandaminesisaldab seda detaili, arvestades, et Beanie Feldsteini Monica kannab stseenis hoopis teistsugust musta riietust.
Toimub ka:
- Paula Jonesi hagi liikus edasi ja ta kutsus abordivastase aktivisti Susan Carpenter-McMillan liitlasena. KuigiTagandaminesuhtub nende suhtesse pessimistlikult, Carpenter-McMillan ütles 1997. aastal Slate'ile, et Jones oli nagu tema noorem õde. MidaTagandaminekas püüdmine on see, kui palju Jones Carpenter-McMillani nõuandeid arvesse võttis; see oli Carpenter-McMillan, kes hiljem veenis Jonesi initsiaali tagasi lükkama 700 000 dollari suurune arveldus pakkumine, mistõttu tema advokaadid Gilbert Davis ja Joseph Cammarata lahkusid.
- Ann Coulter vallandati MSNBC-st, välja arvatud see, et ta rääkis veelgi otsesemalt Vietnami veteranile, kellega ta eetris rääkis, öeldes talle: Pole ime, et te kaotasite .
- Washington Post reporter Michael Iskoff oli tõepoolest oma toimetajatega vastuolus, kuidas Paula Jonesi lugu kajastada. Kui ta aga läks Linda Trippi juurde Kathleen Willey lugu varundama, ta kinnitas, et pärast Willeyt lahkus Clintoni kabinetist, tema nägu oli punane ja huulepulk oli ära ning ta näis segaduses, õnnelik ja rõõmus.
3. osa
Tina Thorpe/FX
3. osaTagandaminetutvustab meile kedagi, kellest saab Clintoni-Lewinsky afääri suur tegija: Matt Drudge, keda kehastab Billy Eichner. Pärast seda, kui isa ostis talle lauaarvuti, kuna ta oli mures, et Drudge oli oma töös CBS Studio kingitustepoes sihitu, alustas Drudge 1994. aastal e-posti teel saadetud uudiskiri siseringi kuulujuttude kohta, mille ta õppis poes töötades. Hiljem hakkas ta otsima kõrgetasemelised dokumendid prügikastidest nagu ta seda saates teeb.
1997. aastaks oli Drudge'il 85 000 tellijat ja ta murdis lugusid ka poliitilises valdkonnas. Ta oli hakanud nime tegema ise konservatiivsetes ringkondades nagu Ann Coulter ’s, kuid tema suur paus saabus alles hiljem Clintoni ajateljel. Vahepeal aitas ta tõukamisele kaasa aidata Michael Isikoff Clintoni kohta aru andmaNewsweek ja takistada Paula Jonesi elama asumast, ütleb Coulter hirmutas teda kuna tema eesmärk oli president kukutada.
Mujal 3. episoodis lähevad Lewinsky ja president lahku, mis juhtus 1997. aasta mais; ta ütles talle, et on teinud ühiseid jõupingutusi sest ta sai 40-aastaseks, et olla truu pärast mitmeid asju ja et ta võiks teda ikka külastada, kuid ainult sõbrana .
Vastutasuks saatis Lewinsky talle meili andes selgelt mõista, et ta lootis oma töökoha tagasi saada ja ta kutsus ta Valgesse Majja väga emotsionaalse jutu eest , kus ta ütles talle, et Ameerika Ühendriikide presidendi ähvardamine on ebaseaduslik. Lewinsky tunnistas, et ta lahkus vestlusest teadmisega, et ta on temasse armunud. Välja minnes mainis ta Kathleen Willey tulekutNewsweekartiklit. Clinton helistas kohe, et loole järgneda. Kümme päeva hiljem kutsus ta Lewinsky tagasi ovaalkabinetti, et kinnitada, kas tema sõber Linda Tripp teadis loost.
4. augustil 1997 Newsweekavaldas Isikoffi ülevaate Willey väidetest . Trippi tsiteeritakse väidetavalt, kellega ta rääkisNewsweek'Tehke selgeks, et tegemist ei olnud seksuaalse ahistamise juhtumiga, ja vaidlustas Willey konto põhjalikult. Isikoff ütles ka, et Tripp kiusas teda, öeldes: Siin on veel üks lugu, kuid see pole see, mida te arvate.
4. osa
Tina Thorpe/FX
Nagu episood 4 selgeks teeb, Tripp ja Lewinsky rääkisid pidevalt erinevate teemade, kulutamise kohta tunde ja tunde telefonis . Kuigi ta Lewinskyle ei öelnud, tundis Tripp muret Lewinsky ärakasutamise pärast ja tundis soovi teda kaitsta. Kui oleksite temaga kahekesi veetnud, tunneksite end justkui tegeleksite lapsega naise kehas, rääkis Slow Burn aastal 2018.
Kuuldes, et Lewinsky oli presidendile öelnud, et ta sellest afäärist teadis, tundis Tripp, et on sunnitud enda kaitsmiseks avalikkuse ette astuma. Sisenege kirjandusagent Lucianne Goldberg. Need kaks tulid selle idee peale ostma magnetofoni, et Trippil oleks mingi sisuline tõend afääri kohta (paari initsiaal vestlust ei salvestatud , hoolimata millestTagandaminekujutab, aga hilisem planeerimine nende vahel oli ).
Kuid,Tagandaminekujutab Trippi Monica reetmist palju vandenõulisemana, kui see tegelikkuses oli. On tõsi, et nende kõnesid salvestades (ja püüdes tema juurdepääsu ära kasutada), manipuleeris Tripp Lewinskyt; linte kuulates, sina kuuleb, kuidas Tripp vestlusi juhib , julgustab Lewinsky obsessiivseid mõtteid ja isegi nõustab teda mõne töö puhul, mis Clinton üritas rivistuda tema jaoks (kaasa arvatud kl Revlon ja ÜRO ). Lõpuks ta salvestas umbes 22 tundi nende vestlustest .
Kui ta sinisest kleidist teada sai, sai Tripp ka teada paku seda Michael Isikoffile tema eest lugu Clintonist (ta keeldus). Aga samasTagandamineIsikoffi versioon ei tundu Linda pakutavast teabest üldse põnevil, Tripp on öelnud, et Isikoff toetas tema taktikat päriselus vähemalt vaikimisi. Ta ei öelnud, et loo rohkem linte, kuid mõisteti, et ma pean selgelt dokumenteerima selle, mida üritasin dokumenteerida. rääkis Jeffrey Toobin oma raamatusSuur vandenõu .
Goldberg tegi lõpuks vahendab Jonesi juriidilise meeskonna tutvustust ja aitas leida Trippile (konservatiivse) advokaadi. Kui ta seda tegi, said nii Tripp kui ka Lewinsky kohtukutse. Ja samal ajalTagandaminepisendab Isikoffi osalust selles loos, Toobin peab seda esimest korda kolme lõimeks – Kenneth Starri juurdluse alustamine Clintoni rahaasjadesse, Paula Jonesi juhtumisse ja afääri Lewinskyga - kõik hakkasid ühtlustuma .
5. jagu
Jõulud on saabunud, kuid jõuluaja vaim ei jäta kedagi rõõmsamaks. Monica saab teada, et talle on välja kutsutud Paula Jonesi kohtuasja ning temal ja Lindal on mõlemal raske loo üle kontrolli saada.
Tripp oli sel hetkel Lewinsky vastu ja julgustas teda tõesti jätkama sinine kleit värvitud Clintoni DNA-ga. Ma ütleksin oma tütrele, et teie enda ülimaks kaitseks, mis mea culpa, ma loodan, et te ei vaja seda kunagi. Aga ma ei taha, et sa seda ka ära võtaksid, ütles Tripp Lewinskyle ühel nende paljudest telefonikõnedest. Kui Lewinsky veel plaanis kleiti keemiliselt puhastada, Tripp ütles talle tõepoolest, et see pani ta halvasti välja nägema .
Nagu 5. jaos näitab, pöördus Tripp lõpuks osaliselt FBI poole, et aidata tagada puutumatus Lewinsky ebaseadusliku salvestamise eest. Ta läks edasi traati kandma neile, et kindlustada lint Kenneth Starri juurdluse jaoks. Üks neist juhtudest oli lõunasöök Virginias, kus Lewinsky survestas Trippi valetama vande all afääri kohta . Pole üllatav, et see tekitanud pinget nende mõlemapoolse sõpruse kohta. Lewinsky oli juba valmis ise valetama, kirjutades koos tunnistuse tema advokaadi hankis Vernon Jordan kus ta väitis pole kunagi olnud presidendiga seksuaalsuhtes .
Clintoni ja Lewinsky viimane vestlus sel perioodil oli palju erinev sellest, mida nad jagavadTagandamine. Kuigi Clinton ja Lewinsky rääkisid vandetunnistusest, ei mäleta kumbki neist, et ta oleks sundinud teda nende suhte kohta valetama (kuigi ta ajendas teda ütlema õigusloomega tegelevad inimesed said talle uue töökoha ). Tegelikult oli nende viimane vestlus 1998. aasta jaanuaris telefoni teel , mitte isiklikult. Mis veel, Tripp rääkis Slow Burnile et ta mõistis, et Clinton teadis juulis oma teadmistest afääri kohta (kuigi taskuhäälingusaade ei leidnud selle kohta sõltumatut kinnitust). Kokkuvõttes stseen Monica ja presidendi vahelTagandaminetundub suures osas väljamõeldud, isegi kui selle vaim on tõsi.
Episoodi mujal näeme mõningaid ajaloolisi kaameesid inimestelt, kes said hiljem oluliseks. Esimene on Juanita Broaddrick, kes väitis, et Clinton vägistas ta oma 1978. aasta Arkansase kuberneri valimiskampaania ajal (Clintoni advokaat David E. Kendall nimetas tollases avalduses Broaddricki süüdistusi absoluutselt valedeks ja endine president pole kunagi oma süüd tunnistanud). Nagu etenduses, tõeline Broaddrick keeldus rääkimast Jonesi esindajatega, püüdes kaitsta tema privaatsust, ja lõpuks ei astunud ta välja enne, kui tema tunnistus Starrile lekitati.
Teine kaameo pärineb väljaviskamisest Starri kontoris töötavale noormehele, keda nimetatakse Kavanaugh'ks. See on tõepoolest tulevane ülemkohtu kohtunik Brett Kavanaugh, kes töötas kolm aastat Starri kontoris ja isegi esitas memo, milles soovitas bürool tungivalt lähevad Clintoni küsitlemisel karmiks. Selles väidab Kavanaugh, et büroo ülesanne on paljastada Clintoni mässulise käitumise muster.
6. jagu
Kui 6. episoodTagandamineFBI on oma missioonis kindel: nad saavad Lewinskyl Kenneth Starri meeskonnale oma osa afääris tunnistada, Clinton annab järgmisel päeval tunnistusi ja ta tabatakse vande all valetamisest ja Michael Isikoff läheb trükki looga 48 tunni jooksul. Kuid vastasseisu agentidel kulus 16. jaanuaril 1998 hinnanguliselt vaid 30 minutit kuni tund, mis lõpuks venis palju kaugemale. Ja tähelepanuväärsel kombel,Tagandaminekujutab peaaegu igat sürrealistlikku stseeni täpselt.
Pärast seda, kui Lewinsky oli Trippiga lõunasöögile ilmunud, oli Lewinsky seda föderaalagendid saatsid ruumi 1012 Ritz-Carltoni kohtust, kus teda ähvardati Paula Jonesi juhtumi kohta tehtud tunnistuses valetamise eest vangistusega, välja arvatud juhul, kui ta nõustus nende Clintoni vastu suunatud kohtuasjaga koostööd tegema. Kuigi valevande andmise oht oli õigustatud, oli see oli ennekuulmatu sellistel juhtudel; nagu mõned tegelased valjusti sisse ütlevadTagandamine, see oli eelkõige nõks Lewinsky tunnistuse kindlustamiseks . Nad tahtis, et ta kannaks traati ja saaks kinnitust et Clintoni leer – president Vernon Jordan ja isegi presidendi isiklik sekretär Betty Currie – sundisid teda vande all valetama. Umbes 11 tunni jooksul, mil agendid Lewinskyt kinni pidasid, pidasid ka nemad takistas tal advokaadile helistamast (hirmust, et see jõuab tagasi Jordaaniasse ja presidendi leeri). Selleks ajaks, kui nad lõpuks leebusid, Lewinsky advokaat oli selleks päevaks lahkunud .
NaguTagandaminenäitab, kogu öö oli Lewinsky jaoks ängistav. Agendid meenutavad, et ta oli heitlik , ühel hetkel nii valjult nuttes kuulis Starri meeskond teda koridorist. Kahe tunni pärast palus ta emale helistada – see liigutus ajendas ema Starri meeskonna kõige võitluslikum liige, et seda talle öelda , Monica ... sa oled 24-aastane. Sa ei pea oma emale helistama. Lõpuks helistas Monica oma emale, kes hüppas New Yorgist rongile. Naise saabumist oodates kõndis Lewinsky tõesti koos FBI agentidega Pentagon City kaubanduskeskuses ringi. peatudes Crate & Barrelis ja Mozzarella American Cafe's . Lewinsky püüdis kogu aeg abi saamiseks sõnumit saada: see kõlab hullumeelselt, aga see tunne oli, et keegi võiks mulle otsa vaadata ja nad suudavad tajuda, et ma olen nagu vaimne telepaatia. Aita mind. Aita mind. Olen hädas, Lewisnky hiljem rääkisNew York Times .
Ta üritas ka helistada Curie ja proovige presidenti hoiatada , kuid ei saanud läbi. Kella 22ks olid Lewinsky ja agendid hotellituppa taandunud ja tema ema saabus. Ta sundinud tütart seda täitma, kaasates Monica isa , ja lõpuks kindlustati William Ginsburgi abiga , peresõber, kes oli spetsialiseerunud meditsiinilisele rikkumistele, esindama oma tütart. (Pole mingit seost ülemkohtu kohtunikuga.) Ta ütles FBI-le, et tema klient ei tee veel tehingut ning käskis Lewinskyl ja tema emal lahkuda, mida nad ka tegid.
Seda postitust värskendatakse kogu hooaja jooksul.
See artikkel avaldati algselt 8. septembril 2021